Keine exakte Übersetzung gefunden für إنْهَاءُ الحَمْل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إنْهَاءُ الحَمْل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En vertu de cette loi, la femme est libre de décider de recourir à une interruption de grossesse.
    وبموجب قانون إنهاء الحمل، للمرأة حرية اتخاذ قرار إنهاء الحمل.
  • La demande d'interruption de grossesse doit être faite par écrit.
    ويجب أن يكون طلب إنهاء الحمل كتابيا.
  • Selon la Loi sur la terminaison de grossesse et la stérilisation, il ne peut y avoir interruption de grossesse que sur demande de la femme enceinte.
    وينص قانون إنهاء الحمل والتعقيم على أنه لا يجوز إنهاء الحمل إلا بناء على طلب المرأة.
  • Loi relative à la nationalité de la Bosnie-Herzégovine
    قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن شروط إنهاء الحمل
  • En Bosnie-Herzégovine, l'avortement est légal et, conformément à la loi relative aux conditions régissant l'interruption de grossesse, celle-ci est effectuée à la demande de la femme enceinte.
    وفي البوسنة والهرسك، كان الإجهاض قانوني، ووفقا لقانون شروط إنهاء الحمل، ويتم إنهاء الحمل بناء على طلب المرأة الحامل.
  • En vertu de la loi relative aux conditions régissant l'interruption de grossesse, la demande d'interruption de grossesse sera acceptée si la grossesse n'a pas dépassé 10 semaines.
    وبموجب قانون شروط وإجراءات إنهاء الحمل، سوف يلقى طلب إنهاء الحمل الاحترام إذا كان الحمل لم يتجاوز 10 أسابيع.
  • a) L'avortement est légal en Bosnie-Herzégovine et, conformément à la loi relative aux conditions régissant l'interruption de grossesse, celle-ci est effectuée à la demande de la femme enceinte.
    (أ) في البوسنة والهرسك، الإجهاض مشروع قانونا، وفقا لقانون شروط إنهاء الحمل، ويتم إنهاء الحمل بناء على طلب المرأة الحامل.
  • Taux d'interruption de grossesse pour des raisons médicales exprimé en proportion des naissances vivantes;
    نسبة حالات الإنهاء الطبي للحمل إلى الولادات
  • Campagne pour venir à bout de la fistule
    هاء - حملة إنهاء ناسور الولادة
  • Si cet examen révèle des anomalies du foetus, la grossesse peut être interrompue sous réserve du consentement de la femme.
    وفي حالة اكتشاف تشوهات جنينية بناء على هذا الفحص، يمكن إنهاء الحمل بشرط موافقة المرأة المعنية.